2So, therefore, als (since) we have surrounding us so great an Anan Edim (Cloud of Witnesses), let us also lay aside every weighty impediment and easily ensnaring averos, and let us run with endurance and savlanut the race set before us. $9.64 . Article Images Copyright 2023 Getty Images unless otherwise indicated. The language is framed to apply to profane despisers who wilfully cast away grace and seek repentance (that is, not real; but escape from the penalty of their sin), but in vain. He is the author of faith. No extra spiritual fat, no parasitic sins. The first sub-section contains four paragraphs: 1-3, 4-11, 12-13 and 14-17. Since we are surrounded by so many examples [of faith], we must get rid of everything that slows us down, especially sin that distracts us. Therefore, since we are surrounded by such a huge crowd of witnesses to the life of faith, let us strip off every weight that slows us down, especially the sin that so easily trips us up. The image is taken from a company of travellers, one of whom lags behind, and so never reaches the end of the long and laborious journey [CHRYSOSTOM]. And now hes there, in the place of honor, right alongside God. And therefore we also having so great a cloud of witnesses over our head, laying aside every weight and sin which surrounds us, let us run by patience to the fight proposed to us: Hebrews 12:1 (RSV) 22, 23. to an innumerable company of angels, to the general assembly and church--The city of God having been mentioned, the mention of its citizens follows. And now hes. So we must let go of every wound that has pierced us. The message of the gospel has shaken the worlds foundations as it includes an unshakable kingdom rising on the earth. He pursued you, not seeing your weakness and failures but what you will be. 13 12Do you see what this meansall these pioneers who blazed the way, all these veterans cheering us on? . For consider him that hath endured such gainsaying of sinners against himself, that ye wax not weary, fainting in your souls. C. Keep focused on Jesus always because He endured. 21. the sight--the vision of God's majesty. This accords with the whole tenor of the Epistle, and of this passage in particular ( Hebrews 12:18-22 ), which is to show the superiority of Christ's sacrifice and the new covenant, to the Old Testament sacrifices (of which Abel's is the first recorded; it, moreover, was testified to by God as acceptable to Him above Cain's), compare Hebrews 9:1-10:39'. . Contrast Hebrews 12:16 (compare 1Thessalonians 4:3 ). Hebrews 12:1 (BBE) 20They couldnt handle Gods command that said, If so much as an animal approaches the mountain it is to be stoned to death!, 21The astounding phenomena Moses witnessed caused him to shudder with fear and he could only say, I am trembling in terror![, 24And we have come to Jesus who established a new covenant with his blood sprinkled upon the mercy seat; blood that continues to speak from heaven, forgiveness, a better message than Abels blood that cries from the earth, justice.[, 25Make very sure that you never refuse to listen to God when he speaks![. "Before, he might have had the blessing without tears; afterwards, no matter how many tears he shed, he was rejected. For--justifying his exhortation, "Looking unto Jesus." . Hebrews 12:1 (HNV) English Version arrangement is opposed: (1) by "and" always beginning each new member of the whole sentence; (2) "general assembly and Church," form a kind of tautology; (3) "general assembly," or rather, "festal full assembly," "the jubilant full company" (such as were the Olympic games, celebrated with joyous singing, dancing, &c.), applies better to the angels above, ever hymning God's praises, than to the Church, of which a considerable part is now militant on earth. The Aramaic can be translated You have already received communion on Mount Zion., We have joined the festal gathering of myriads of angels, This is much more than an assembly of angels. By stedfastly looking to Jesus, their thoughts would strengthen holy affections, and keep under their carnal desires. of the discipline and training of the Lord God. faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. our God--in whom we hope, is also to be feared. Compare the Jewish economy (the type of the whole present order of things) giving way to the new and abiding covenant: the forerunner of the everlasting state of bliss. Hebrews 12:1 (MSG) He suffered death on the cross. Hebrews 12:1 (CJB) But Paul, by inspiration, supplies (compare Acts 20:35 , 2Timothy 3:8 ) this detail. We must run the race that lies ahead of us and never give up. Cancel. 3 And one called to another and said: "Holy, holy, holy is the Lord of hosts The Hebrews whom Paul addressed, had, as Christians, the spiritual rights of primogeniture (compare Hebrews 12:23 ): he intimates that they must exercise holy self-control, if they wish not, like Esau, to forfeit them. YouVersion uses cookies to personalize your experience. Paul uses "Jesus," dwelling here on Him as the Person realized as our loving friend, not merely in His official character as the Christ. Sermon. So let us run the race that is before us and never give up. For consider well him who endured so great contradiction from sinners against himself, that ye be not weary, fainting in your minds. Therefore, seeing we also are compassed about by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us. which corrected us--rather as Greek, "We had the fathers of our flesh as correctors." The first sub-section contains four paragraphs: 13, 411, 1213 and 1417. The shaking began at the first coming of Messiah; it will be completed at His second coming, prodigies in the world of nature accompanying the overthrow of all kingdoms that oppose Messiah. (See Aristotle, we should be extremely thankful and offer God the purest worship that delights his heart. Note that v. 3 is introduced by the Greek subordinating conjunction gar, which gives the grounds for the exhortation in vv. The Greek active verb, not the middle or reflexive, requires the sense to be, Lift up not only your own hands and knees, but also those of your brethren (compare Hebrews 12:15 , Isaiah 35:4 ). Choose an Edition. Compare Note, godly." June 2017, As for us, we have all of these great witnesses[, 2We look away from the natural realm and we fasten our gaze onto Jesus who birthed faith within us and who leads us forward into faiths perfection. are compassed about--Greek, "have so great a cloud (a numberless multitude above us, like a cloud, 'holy and pellucid,' [CLEMENT OF ALEXANDRIA]) of witnesses surrounding us." . Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. 1Therefore, since we also have such a great cloud of witnesses surrounding us, putting aside every weight and the sin that so easily ensnares us, let us run with patient endurance the race that has been set before us, 2fixing our eyes on Jesus, the originator and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, disregarding the shame, and has sat down at the right hand of the throne of God. Compare Revelation 5:6 , "In the midst of the throne, a Lamb as it had been slain." But it is called "the blood of sprinkling," on account also of its continued use in heaven, and in the consciences of the saints on earth ( Hebrews 9:14 , 10:22 , Isaiah 52:15 ). Losing Weight (Hebrews 12:1-3) Related Media. Believers have ever looked to Him ( Hebrews 11:26 , 13:8 ). He said. Hebrews 12:1 (DBY) For this reason, as we are circled by so great a cloud of witnesses, putting off every weight, and the sin into which we come so readily, let us keep on running in the way which is marked out for us. Therefore, [since] we also have such a great cloud of witnesses surrounding us, putting aside every weight and {the sin that so easily ensnares us}, let us run with patient endurance the race that has been set before us. Christ is the Mediator of this new covenant, between God and man, to bring them together in this covenant; to keep them together; to plead with God for us, and to plead with us for God; and at length to bring God and his people together in heaven. But the most holy must despair, if judged by the holy law given from Sinai, without a Saviour. 1-2. In like manner, Christians must do the same (12:13). Copyright 2020 Passion & Fire Ministries, Inc. Showing wherein the chastisement of our heavenly Father is preferable to that of earthly fathers. 1Therefore, since we also have such a large cloud of witnesses surrounding us, let us lay aside every weight and the sin that so easily ensnares us. Bible Language English. 29. One single act has often the greatest power either for good or for evil. On "run" compare 1 Corinthians 9:24 1 Corinthians 9:25 . . All rights reserved. Do you see what this means - all these pioneers who blazed the way, all these veterans cheering us on? be wearied and faint--Greek, "lest ye weary fainting." his birthright--Greek, "his own (so the oldest manuscripts read, intensifying the suicidal folly and sin of the act) rights of primogeniture," involving the high spiritual privilege of being ancestor of the promised seed, and heir of the promises in Him. The blood itself, therefore, continues still in heaven before God, the perpetual ransom price of "the eternal covenant" ( Hebrews 13:20 ). Therefore let us also, seeing we are compassed about with so great a cloud of witnesses, lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us. "Despised," that is, disregarded. Hebrews 12:1-3. Then we should demonstrate an even greater respect for God, our spiritual Father, as we submit to his life-giving discipline.[. with patience--Greek, "in persevering endurance" ( Hebrews 10:36 ). , in the place of honor, right alongside God. In this he acts as becomes a father. Therefore since we also have such a large cloud of witnesses surrounding us, let us lay aside every weight and the sin that so easily ensnares us, and run with endurance the race that lies before us. "We are one citizenship with angels; to which it is said in the psalm, Glorious things are spoken of thee, thou city of God" [AUGUSTINE]. Then we will be able to run lifes marathon race. The objection that chastening is grievous is here anticipated and answered. [BENGEL]. Then we will be able to run lifes marathon race with passion and determination, for the path has been already marked out before us. Wherefore, seeing we also are encompassed with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset [us], and let us run with patience the race that is set before us. "Oh, happy the servant for whose improvement his Lord is earnest, with whom he deigns to be angry, whom He does not deceive by dissembling admonition" (withholding admonition, and so leading the man to think he needs it not)! We too much look at each trial by itself, instead of taking it in connection with the whole plan of our salvation, as if a traveller were to complain of the steepness and roughness of one turn in the path, without considering that it led him into green pastures, on the direct road to the city of habitation. 1Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, 2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. fall--Greek, "lest any (namely, through sloth in running) failing," or "falling short of the grace of God . But God will neither sever the means from the blessing, nor join the blessing with the satisfying of man's lusts. We'll send you an email with steps on how to reset your password. . Verses 12-17 A burden of affliction is apt to make the Christian's hands hang down, and his knees grow feeble, to dispirit him and discourage him; but against this he must strive, that he may better run his spiritual race and course. Once for all; once and for ever. Fear lest we should bring destruction on ourselves. Therefore, seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, leaving behind all the weight of the sin which surrounds us, let us run with patience the race that is set before us. Holy Bible, New International Version, NIV Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. Used by permission. Hebrews 1:14 New Living Translation (NLT) 14 Therefore, angels are only servantsspirits sent to care for people who will inherit salvation. Cease to "halt" between Judaism and Christianity [BENGEL]. The "wherefore" is resumed from Hebrews 12:1 . This comparison between two things of the same kind (namely, Christ's sacrifice, and Abel's sacrifice) is more natural, than between two things different in kind and in results (namely, Christ's sacrifice, and Abel's own blood [ALFORD], which was not a sacrifice at all); compare Hebrews 11:4 , Genesis 4:4 . 2So, therefore, als (since) we have surrounding us so great an Anan Edim (Cloud of Witnesses), let us also lay aside every weighty impediment and easily ensnaring averos, and let us run with endurance and savlanut the race set before us. As the kingly and priestly succession was in the first-born, and as Israel was God's "first-born" ( Exodus 4:22 ; compare Exodus 13:2 ), and a "kingdom of priests" to God ( Exodus 19:6 ), so believers ( Revelation 1:6 ). God may let others alone in their sins, but he will correct sin in his own children. "He that will not when he may, when he will, shall have nay" ( Proverbs 1:24-30 , Luke 13:34 Luke 13:35 , 19:42 ). Or when he puts you under scrutiny. The Aramaic can be translated Dont let your soul tremble [with dread] when your loyalty strays from him., The Aramaic word used here means nurturing love, a mothers love. faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising shame, and hath sat down at the right hand of the throne of God. Only the grace of God enables us to worship God aright. The Spirit, the seed of the new and heavenly being, not only of the believer's soul, but also of the future body, is an uncreated and immortal principle.
Leona Florentino Awards,
Antron Pippen Car Accident,
Malone Telegram Police Blotter,
Cedarbrook Country Club Membership Cost,
Daniel Roche Rugby Career,
Articles H